「Sunburn」と「Suntan」の違いって?(=゚ω゚)ノ

最近多い日焼けネタ(・´з`・)

今回は英語のお話です。

「SUNBURN」 と 「SUNTAN」、これは日本語では両方「日焼け」なんです。

でもその違いを聞かれると日本人は答えられなくなってしまいますね(>_<)

では「SUNBURN」から説明しますね。

Sunburnとは急激な日焼けにより、炎症を起こすものを指しています。

日焼けをして肌が真っ赤になり、ヒリヒリと痛みを伴うものです。

主にUVB(紫外線B波)によるものですね。

重度のSunburnは晩年になって皮膚がんを発症させる一因になると言われています。

ではもうひとつの「SUNTAN」ですが、こちらは紫外線を浴びてから数日を掛けて

肌が褐色になっていく日焼けを指します。

主にUVA(紫外線A波)によるものですね。

UVAは発ガン性はほとんど無いと言われていますが、しみやしわ、たるみの原因になります。

急激に日焼けすると「SUNBURN」、ゆっくり日焼けすると「SUNTAN」っていうイメージですかね。

英語って難しいですね(;^ω^)

全く日本語を知らない外国人には日本語はもっと難しそうですけどね(´▽`*)

まぁどちらにせよ日焼けは身体に結構な影響を及ぼします。

しっかりと日焼け対策をしてダイビング後も楽しく過ごせるようにしましょうね!\(^o^)/

 

 

 

PB010142

 

器材オーバーホール「早割」キャンペーン実施中!!

https://sevenace.net/?page_id=17

ウェットスーツ「早割」キャンペーン実施中!!

https://sevenace.net/?page_id=17

ドライスーツ「新生活応援特価」で販売中!

https://sevenace.net/?page_id=17

お友達を紹介して無料チケットをゲットしよう!キャンペーン実施中です!

https://shop.sevenace.net/?page_id=22

今ならドライスーツレンタル無料!お得なツアーが満載の4月にツアー情報はこちら!

https://shop.sevenace.net/?page_id=35

 

 

 

 

 

「中野」「幡ヶ谷」「新宿」「渋谷」「笹塚」「代田橋」「中野新橋」「中野富士見町」「中野坂上」「方南町」

「初台」「明大前」「下高井戸」「桜上水」など近隣に駅がたくさん!

「PADI ダイブセンター」「ダイビング ライセンス 東京」「ダイビング ライセンス 2日」

「ダイビング ライセンス 最短」「Cカード 激安 格安」「中野 ダイビング」「渋谷 ダイビング」「東京 ダイビング」

「新宿 ダイビング」「ダイビング 1人」「激安 ダイビング」「ダイビングライセンス 伊豆」

「格安 ダイビング」「ダイビング 送迎無料」「ダイビング 迷子ダイバー」「体験ダイビング 東京」

などで検索するとヒットするお店、

「ダイビングショップ セブンエース」をよろしくお願い致します!!

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)