魚が入ることわざ・慣用句　魚の種類編　その2です！！

今回はこちらから。

磯のアワビの片思い・・・

アワビは、巻貝のため貝殻は一枚だけです。ただ、形が二枚貝の片方の貝殻がないようにも見えるため、

そこから”片貝”→”片思い”にかけているそうです。

このことわざは古くからあるようで、万葉集の中でも使われているそうですよ。

続いて、

内ハマグリの外シジミ・・・

私は初めて聞きました。内容としては内弁慶と同じような意味で、家の中ではハマグリのように 大きな顔をして

威張っているが、外ではシジミのように小さくなってしまう人のことを言います。

あなたは内ハマグリの外シジミなんてことはありませんか？

　　

さてさて、次は、

ウド（独活）とニシン・・・

・・・すみません、これも知りませんでした(・_・;)。

これは、ウドの酢味噌和えにニシンを和えるとより一層おいしくなることから、夫婦仲がよいことを

例えたものだそうです。夫婦仲ですか・・・なかなか解釈が深いです。

 

まだまだあまり知られてことわざ・慣用句がたくさんありますよ。

今回はこれぐらいで、その3をお楽しみに~(^_^)/